2X04 - április 21., 20:10, Story4
A Downtonban lábadozó katonák koncertet szerveznek, és ragaszkodnak hozzá, hogy Edith és Mary is fellépjen. Mary vonakodik ugyan, de végül belemegy. Eközben Ethel lefekszik Bryant őrnaggyal, és mivel Mrs. Hughes rajtakapja őket, a szobalánynak – akiről később kiderül, hogy teherbe esett –, el kell hagynia Downtont.
|